聽歌學英語點歌臺

曲目:Drenched

歌手:曲婉婷

歌名:沉浸在愛中

When minutes become hours

當分匯聚成時

When days become years

當日累積成年

And I don’t know where you are

我不知道你在哪里

Color seems so dull without you

沒有你的日子色彩如此暗淡

Have we lost our minds?

我們瘋了嗎

What have we done?

我們都做了些什么

But it all doesn’t seem to matter

anymore

但這一切似乎不再重要了

When you kissed me on that street

I kissed you back

當你在那條街上吻了我

我吻回了你

You held me in your arms,

I held you in mine

你擁我入懷 我也擁緊著你

You picked me up to lay me down

你抱起我 又輕輕把我放下

When I look into your eyes

我凝視你的眼

I can hear you cry for a little bit

more of you and I

仿佛聽到你的吶喊 渴望再多

一點你我的時間

I’m drenched in your love

我沉浸在你的愛中

I’m no longer able to hold it back

再也無法自拔

Is it too late to ask for love?

想要一份真摯的愛 晚了嗎

Is it wrong to feel right?

感覺對了 有錯嗎

When the world is winding down

當周圍的世界放慢了腳步

Thoughts of you linger around

對你的思念依然徘徊不散

Have we lost our minds?

我們瘋了嗎

What have we done?

我們都做了些什么

But it all doesn’t seem to matter

anymore

但這一切似乎不再重要了

When you kissed me on that street,

I kissed you back

當你在那條街上吻了我

我吻回了你

You held me in your arms,

I held you in mine

你擁我入懷 我也擁緊著你

You picked me up to lay me down

你抱起我 又輕輕把我放下

When I look into your eyes

我凝視你的眼

I can hear you cry for a little bit

more of you and I

仿佛聽到你的吶喊 渴望

再多一點你我的時間

I’m drenched in your love

我沉浸在你的愛中

I’m no longer able to hold it back

再也無法自拔

When you kissed me on that street,

I kissed you back

當你在那條街上吻了我

我 吻回了你

You held me in your arms,

I held you in mine

你擁我入懷 我也擁緊著你

You picked me up to lay me down

你抱起我 又輕輕把我放下

When I look into your eyes

我凝視你的眼

I can hear you cry for a little bit

more of you and I

仿佛聽到你的吶喊 渴望再

多一點你我的時間

I’m drenched in your love

我沉浸在你的愛中

I’m no longer able to hold it back

再也無法自拔

drench.v.淋濕;使濕透

We were caught in the storm and got

drenched to the skin.

我們遇上了暴雨，淋得渾身透濕。

His face was drenched with sweat.

他滿頭大汗。

She drenched herself in perfume.

她渾身灑滿香水。

trench.溝;渠

The farmer dug several trenches to irrigate

the rice fields.

這個農民挖了好幾條溝以灌溉稻田。

dull.adj.枯燥無味的;無聊的

Life in a small town could be deadly dull.

小城鎮的生活可能會非常沒意思。

The first half of the game was pretty dull.

上半場比賽打得十分沉悶。

There's never a dull moment when John's around.

只要約翰在就不會有沉悶的時候。

Flowers can bring a dull room back to life.

鮮花可使沉悶的房間恢復生氣。

dull.adj.不明亮的;不鮮明的;無光澤的

dull, lifeless hair

無光澤、無彈性的頭發

Her eyes were dull.

她目光呆滯。

陰沉昏暗的;不景氣的

It was a dull, grey day.

那是一個陰沉昏暗的日子。

Don't sell into a dull market.

不要到蕭條的市場去推銷。

遲鈍的

a dull pupil

腦子遲鈍的小學生

All work and no play (makes Jack a dull boy)

只工作不玩耍，聰明的孩子也變傻

v.變麻木

The tablets they gave him dulled the pain for a while.

他們給他的藥片暫時緩解了疼痛。

主持人微信公眾號:多語言易學堂

Linda私微:18782003531